1. Kenntnisnahme und Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Nutzer
1.1 Vereinbarung. TITAN MANAGER gewährt Nutzern Zugang zu einer Online-Plattform, die als „TITAN MANAGER Platform“ bekannt ist (die „Plattform“ (Platform)) und eine Vielzahl von Daten und Informationen im Zusammenhang mit dem Anlageportfolio des Nutzers bereitstellt. Nutzer können über die Website titanmanager.io (und alle anderen mit TM verbundenen Websites) (zusammen die „Website“ (Site)) sowie über eine oder mehrere mobile oder Web-Anwendungen von TM (die „Anwendung“ (Application)) auf die Plattform zugreifen. TM erbringt die Dienste unter der Voraussetzung, dass der Nutzer alle Bedingungen, Richtlinien und Hinweise einhält, die in diesem Dokument enthalten sind oder auf die darin verwiesen wird (diese „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ (Terms and Conditions)), sowie jede andere schriftliche oder elektronische Vereinbarung zwischen TM und einem bestimmten Nutzer. Darüber hinaus unterliegen Nutzer durch die Nutzung der Dienste und den Zugriff darauf allen veröffentlichten Leitlinien, Regeln oder Dokumentationen, die für diese Dienste oder Materialien gelten und die über die hierin festgelegten Bedingungen hinaus zusätzliche Bedingungen enthalten können. Diese Leitlinien, Regeln oder Dokumentationen werden durch Verweis in diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen einbezogen.
Indem Sie die Dienste abonnieren, auf sie zugreifen oder sie in irgendeiner Weise nutzen, erklären Sie Ihr Einverständnis, an diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie nicht an diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden sein möchten, verlassen Sie bitte die Dienste und stellen Sie deren Nutzung ein.
1.2 Recht zur Änderung; Bindungswirkung der fortgesetzten Nutzung. TM kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ändern. Wir werden Sie über jede wesentliche Änderung per E-Mail informieren, bevor sie wirksam wird. Wenn Sie sie nicht annehmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen und behalten den Zugang bis zum Ende des bereits abgerechneten Zeitraums. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Inkrafttreten der neuen Fassung gilt als Annahme. Der Preis eines bereits abgerechneten Abonnements ändert sich während des laufenden Zeitraums nicht.
1.3 Nicht gewerbliche Nutzung. Die Dienste sind ausschließlich für einzelne Nutzer bestimmt, die zu Zwecken handeln, die außerhalb ihrer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit liegen, im Sinne des Königlichen Gesetzesdekrets 1/2007 vom 16. November zur Genehmigung der Neufassung des Allgemeinen Gesetzes zum Schutz der Verbraucher und Nutzer und anderer ergänzender Gesetze. Nutzern ist es nicht gestattet, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer anderen Einrichtung abzuschließen.
1.4 Nutzung auf eigenes Risiko des Nutzers. Die Plattform ist ein software- und informationsbasiertes Werkzeug, das bestimmte Finanzinformationen bereitstellt und den Nutzern die Recherche zu Geldanlagen und persönlichen Finanzen erleichtert. TM und seine Verbundenen Parteien handeln nicht als Finanz- oder Unternehmensberater, sind keine solchen und erbringen keine entsprechenden Dienstleistungen. Die Dienste werden ausschließlich zu Informations- und Komfortzwecken bereitgestellt und sind nicht dazu bestimmt, eine Beratung zu leisten. Wenn Sie eine solche Beratung benötigen, wenden Sie sich bitte an eine qualifizierte Fachperson.
Sie sind allein und in vollem Umfang verantwortlich für die Informationen, die Sie in die Plattform eingeben, für Ihre Anlageentscheidungen und deren Folgen. Wir empfehlen oder befürworten weder eine bestimmte Anlagestrategie noch Anlageprodukte oder Wertpapiere, die in den Diensten erwähnt, genannt oder enthalten sein können. Insbesondere werden die über die Plattform verfügbaren Werkzeuge zur Neugewichtung und zur Bewertung von Wertpapieren ausschließlich zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt und sollten nicht verwendet werden, um Handels- oder Anlageentscheidungen zu treffen. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Nutzung der Dienste, einschließlich der Festlegung, wie Sie auf die Dienste zugreifen und sie nutzen, und des Umfangs, in dem Sie sich auf die bereitgestellten Ergebnisse verlassen, einschließlich des Umfangs, in dem Sie finanzielle oder Anlageentscheidungen auf der Grundlage der über sie erhaltenen Informationen treffen. In diesem Zusammenhang übernehmen wir keine Verantwortung für die Richtigkeit oder Eignung der Informationen oder Daten, auf die Sie über die Dienste zugreifen. Alle Informationen und Daten werden auf der Grundlage der vom Nutzer selbst eingegebenen Informationen bereitgestellt, und TM nimmt keine Überprüfung der Richtigkeit dieser Informationen vor. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir und unsere Verbundenen Parteien nicht für Schäden oder Verluste haften, die sich aus finanziellen Verlusten und entgangenem Gewinn, aus Verlusten infolge des Zugriffs auf die Dienste oder der Unmöglichkeit, auf sie zuzugreifen oder sie zu nutzen, oder daraus ergeben, dass Sie sich auf über die Dienste bereitgestellte Informationen verlassen.
2. Begriffsbestimmungen
Die folgenden Begriffe haben für die Zwecke dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen die nachstehenden Bedeutungen. Großgeschriebene Begriffe, die in diesem Abschnitt nicht definiert sind, werden an anderer Stelle in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen definiert.
„Verbundene Parteien“ (Affiliates) bezeichnet die Eigentümer, Mitarbeiter, Geschäftsführer, verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften (einschließlich ihrer Mitarbeiter, leitenden Angestellten und Geschäftsführer), Lieferanten, Partner, Sponsoren, Datenanbieter sowie Vertreter und Beauftragten von TM und umfasst (ohne Einschränkung) alle Parteien, die an der Erstellung, Produktion und/oder Bereitstellung der Dienste beteiligt sind (einschließlich Apple und Google).
„Anwendung“ (Application) oder „App“ bezeichnet jede Softwareanwendung oder jedes Web- und/oder Mobilangebot, das TM dem Nutzer jeweils zur Verfügung stellt, um auf die Plattform zuzugreifen, und das über die Website, Webanwendungen, den App Store von Apple, den Play Store von Google oder ähnliche Plattformen auf den Computer oder das Mobilgerät des Nutzers heruntergeladen, installiert oder anderweitig zugänglich gemacht werden kann.
„Datenanbieter“ (Data Providers) bezeichnet diejenigen Dritten, die TM Informationen, Daten, Inhalte oder Materialien bereitstellen, die über die Dienste verfügbar sein können.
„Inhalte“ (Content) bezeichnet alle Inhalte, Materialien, Informationen, Daten, Anweisungen, Medien, Artikel, Veröffentlichungen, Mitteilungen, Vorschläge, Simulationen, Software, Fotos, Videos, Grafiken, Musik, Töne und sonstigen Materialien und Dienste, die Nutzer auf oder über die Website, die Anwendung oder andere Dienste ansehen oder auf die sie anderweitig zugreifen können, mit Ausnahme des Nutzermaterials.
„Dienste“ (Services) bezeichnet (i) die Plattform, (ii) die Website, (iii) die App, (iv) die Inhalte, (v) jeden bestimmten Dienst oder jedes bestimmte Angebot, das TM über die Plattform, die Website oder die App bereitstellen kann und das Premium-Funktionen umfassen kann oder nicht, (vi) alle Supportleistungen und zugehörigen Technologien, Software und/oder APIs, die TM nach eigenem Ermessen bereitstellen kann, um Ihre Nutzung der vorgenannten Elemente zu erleichtern, aufrechtzuerhalten und zu überwachen, und (vii) alle anderen Dienste oder Angebote, die TM jeweils über die Plattform bereitstellen kann.
„Nutzer“ (User), „Sie“ (you) oder „Ihr“ (your) (und ähnliche Begriffe) bezeichnet jede Person oder Einrichtung, die einen Teil der Dienste besucht, ansieht, nutzt oder darauf zugreift.
„Nutzermaterial“ (User Material) bezeichnet die Inhalte, Materialien, Informationen (einschließlich Finanzinformationen), Daten, Anweisungen, Medien, Artikel, Beiträge, Mitteilungen, Software, Fotos, Videos, Grafiken, Musik, Töne und sonstigen Materialien, die ein Nutzer im Zusammenhang mit seiner Nutzung der Dienste in die Plattform importieren, hochladen oder ihr bereitstellen kann.
3. Dienste
3.1 Zugang und Nutzung. Vorbehaltlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gewährt TM Ihnen ein beschränktes, persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht und eine entsprechende Lizenz, auf die Dienste zuzugreifen und sie zu nutzen (vorbehaltlich des von Ihnen gewählten Zugangsplans).
3.2 Zahlungen, Premium-Funktionen und kostenpflichtige Dienste. Bestimmte Funktionen der Plattform sind möglicherweise nur über ein kostenpflichtiges Abonnement verfügbar. Um auf bestimmte Funktionen der Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen, müssen Sie daher alle jeweils geltenden Abonnement- und Zugangsgebühren entrichten. TM kann außerdem jederzeit beschließen, für die anderen Dienste ganz oder teilweise zusätzliche Gebühren zu erheben, die anderen Dienste ganz oder teilweise im Abonnement anzubieten oder Teile der Website, der Anwendung oder Funktionen und Funktionalitäten innerhalb der Website oder der Anwendung oder bestimmte andere Dienste zu beschränken. Alle diese erweiterten, zusätzlichen, kostenpflichtigen und abonnementbasierten Dienste werden zusammen als „Premium-Funktionen“ (Premium Features) bezeichnet, und der Zugang zu ihnen ist zahlungspflichtig.
Wir werden Sie über alle mit den Diensten, einschließlich der Premium-Funktionen, verbundenen Gebühren sowie über alle zusätzlichen Bedingungen informieren, die für diese Premium-Funktionen oder Abonnements gelten können, damit Sie entscheiden können, ob Sie sie erwerben oder abonnieren möchten.
3.3 Preise, Steuern und Verlängerung. Die Abonnementpreise werden in Euro angegeben und enthalten die anwendbaren Steuern. Das Abonnement wird zum Zeitpunkt des Kaufs im Voraus abgerechnet und verlängert sich automatisch um Zeiträume, die dem vertraglich vereinbarten Zeitraum entsprechen, sofern Sie nicht vor dem Verlängerungsdatum kündigen.
Wir senden Ihnen 14 Tage vor jeder Verlängerung eine Erinnerung per E-Mail, in der der Betrag, das Abbuchungsdatum und die Art der Kündigung angegeben sind.
Sie ermächtigen uns, den entsprechenden Betrag wiederkehrend bis zu Ihrer Kündigung über das von Ihnen angegebene Zahlungsmittel einzuziehen. Sie erstatten uns alle Kosten, die uns im Zusammenhang mit abgelehnten Zahlungen in Rechnung gestellt werden, und halten Ihre Rechnungsdaten auf dem neuesten Stand.
3.4 Kostenloser Testzeitraum. Für den Testzeitraum müssen Sie kein Zahlungsmittel angeben, und er wird nicht automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt. Nach seinem Ablauf verlieren Sie den Zugang zu den Premium-Funktionen, bis Sie ein Abonnement erwerben.
3.5 Kündigung. Sie können Ihr Abonnement jederzeit im Abonnementbereich Ihres Kontos kündigen. Das Abonnement bleibt bis zum Ende des bereits abgerechneten Zeitraums aktiv und wird nicht verlängert. Nach diesem Datum verlieren Sie den Zugang zu Ihrem Konto. Die Informationen auf der Plattform werden 90 Tage lang aufbewahrt und anschließend vollständig gelöscht. Abrechnungsdaten werden für die Dauer der gesetzlichen steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt.
3.6 Keine Rückerstattungen; Widerrufsrecht. Vor dem Abschluss eines Abonnements können Sie Titan drei Monate lang kostenlos und ohne Angabe eines Zahlungsmittels nutzen, um zu prüfen, ob der Dienst Ihren Bedürfnissen entspricht.
Mit dem Erwerb eines Abonnements verlangen Sie ausdrücklich, dass mit der Erbringung des Dienstes sofort begonnen wird, und Sie erkennen an, dass Sie mit Beginn der Erbringung das in Artikel 103 der Neufassung des Allgemeinen Gesetzes zum Schutz der Verbraucher und Nutzer vorgesehene Widerrufsrecht verlieren.
Dementsprechend leistet TM keine Rückerstattungen, weder für die erste Zahlung noch für Verlängerungen, noch für einen nicht genutzten Zeitraum im Fall einer Kündigung oder Löschung des Kontos.
3.7 Founder User Tarif. Der Founder User Tarif ist auf 50 Plätze begrenzt, die mit der Bestätigung der Zahlung vergeben werden. Er umfasst einen Rabatt von 50 % auf den jeweils geltenden Standardpreis, der so lange beibehalten wird, wie das Abonnement ohne Unterbrechung aktiv bleibt. Ändert sich der Standardpreis, wird der Founder User Preis als 50 % des neuen Preises neu berechnet.
Der erste Jahreszeitraum umfasst 15 Monate. Danach verlängert sich das Abonnement jeweils um 12 Monate. Sie können zur monatlichen Abrechnung wechseln; die Änderung wird mit der nächsten Verlängerung wirksam, niemals sofort.
Wird das Abonnement gekündigt, läuft es ab oder bleibt es unbezahlt, haben Sie ab dem Verlust des Zugangs 90 Tage Zeit, es zu reaktivieren und den Rabatt zu behalten. Nach Ablauf dieser 90 Tage geht der Rabatt endgültig verloren, und die Informationen auf der Plattform werden gemäß Ziffer 3.5 gelöscht.
3.8 Daten und Informationen von Websites Dritter. Nutzer können verpflichtet oder berechtigt sein, ein Google-, Facebook- oder Twitter-Konto oder ein anderes Konto oder eine andere Website eines Dritten zu verknüpfen, um den Diensten Nutzermaterial oder andere Informationen bereitzustellen, zu übermitteln oder sie hochzuladen. Sie erkennen an und stimmen zu und gewähren uns alle erforderlichen Rechte und Lizenzen, um auf Ihr Nutzermaterial und andere Informationen zuzugreifen, die auf Websites Dritter gehostet sein können, um Schnittstellen (APIs) Dritter einzubinden, um auf Ihr Nutzermaterial und andere Informationen zuzugreifen und sie an unsere Dienste zu übermitteln, um dieses Nutzermaterial und diese anderen Informationen zu speichern und um dieses Nutzermaterial und diese Informationen über die Dienste zu verarbeiten und zu nutzen. Sie sind allein dafür verantwortlich, alle Vereinbarungen mit Dritten, Nutzungsbedingungen oder sonstigen geltenden rechtlichen Bedingungen einzuhalten und sicherzustellen, dass Sie berechtigt sind, das betreffende Nutzermaterial und die anderen Informationen zu nutzen und an die Dienste zu übermitteln und den Diensten die Verarbeitung des Nutzermaterials und der anderen Informationen zu gestatten.
3.9 Einschränkungen. TM stellt den Nutzern die Dienste zur Verfügung und behält sich das ausschließliche Recht vor, die Dienste ganz oder teilweise, einschließlich der Website, der Anwendung und ihrer Funktionen, jederzeit mit oder ohne vorherige Benachrichtigung des Nutzers zu ändern oder einzustellen. TM haftet weder gegenüber dem Nutzer noch gegenüber Dritten, wenn es dieses Recht ausübt. Der Nutzer versteht und stimmt zu, dass vorübergehende Unterbrechungen der Dienste als gewöhnliche Ereignisse auftreten können.
Darüber hinaus versteht der Nutzer und stimmt zu, dass TM keine Kontrolle über Netzwerke oder Datenströme Dritter hat, auf die der Nutzer während seiner Nutzung der Dienste zugreifen kann. Daher liegen Verzögerungen und Unterbrechungen von Netzwerkübertragungen vollständig außerhalb der Kontrolle von TM, ebenso wie die Richtigkeit und Integrität der über solche Netzwerke oder Datenströme Dritter empfangenen Informationen und Daten. Insbesondere erkennt der Nutzer an, dass TM Datenanbieter einsetzt und dass wir nicht für mögliche Fehler, Ausfälle, Unterbrechungen oder eingestellte Dienste verantwortlich sind, die von den Datenanbietern verursacht werden (mit oder ohne vorherige Ankündigung). Wir überprüfen keine von Datenanbietern erhaltenen Daten oder Informationen und lehnen jede Verpflichtung hierzu ab. Zudem kann die Plattform zur Bequemlichkeit unserer Nutzer (unter anderem) Währungsumrechnungen für Finanzdaten von Unternehmen und Aktienkurse durchführen. Wir können die Richtigkeit der angezeigten Wechselkurse nicht garantieren. Sie sollten die aktuellen Kurse überprüfen, bevor Sie eine Transaktion vornehmen, die von Wechselkursschwankungen betroffen sein kann.
Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass die Dienste „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt werden und dass TM keine Verantwortung für die Aktualität, die Löschung, die fehlerhafte Zustellung oder die unterbliebene Speicherung von Inhalten, Nutzermaterial, Mitteilungen oder Personalisierungseinstellungen übernimmt. Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass bestimmte Funktionen und Teile der Dienste möglicherweise nur bestimmten Nutzern zur Verfügung stehen. Alle neuen Aktualisierungen, die die aktuellen Dienste (einschließlich der Premium-Funktionen) erweitern oder verbessern, unterliegen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
3.10 Ausstattung und Voraussetzungen. Der Nutzer erkennt an, dass bestimmte Teile oder Funktionen der Dienste möglicherweise nicht vollständig zugänglich oder funktionsfähig sind ohne: (i) einen ordnungsgemäß funktionierenden Computer oder ein ordnungsgemäß funktionierendes Mobilgerät; (ii) eine ordnungsgemäß funktionierende Internetverbindung; (iii) ein Nutzerkonto und/oder einen Zugangs- oder Aktivierungscode oder die Zahlung für Premium-Funktionen oder einen anderen zahlungspflichtigen Dienst; und (iv) sonstige Systemelemente, Spezifikationen, Technologien und/oder Ausstattung, die TM jederzeit festlegen kann. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, sicherzustellen, dass alle erforderlichen Systemelemente vorhanden sind. Der Nutzer versteht und stimmt zu, dass vorübergehende Unterbrechungen der Dienste als gewöhnliche Ereignisse auftreten können. TM kann Drittanbieter einsetzen, um Konten und Inhalte zu speichern, zu verwalten und zu authentifizieren und um die Hardware, Software, Netzwerke, Speicher und zugehörige Technologie bereitzustellen, die für den Betrieb der Dienste erforderlich sind. Wir sind nicht verantwortlich für Probleme, die durch Ausfälle Dritter oder unterbrochene Dienste verursacht werden. TM sichert weder zu noch gewährleistet es, dass Inhalte oder Nutzermaterial, die Sie über die Dienste sichern, speichern oder abrufen, nicht unbeabsichtigt beschädigt, verfälscht oder verloren werden. Sie erkennen an, dass TM von Zeit zu Zeit Wartungsarbeiten an den Diensten durchführen kann (wann und soweit dies nach alleinigem Ermessen von TM erforderlich ist), was zu Dienstunterbrechungen, Verzögerungen oder Fehlern führen kann. TM haftet nicht für solche Unterbrechungen, Verzögerungen, Fehler oder Ausfälle.
3.11 Vorbehalt von Rechten. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Ihnen die Dienste im Rahmen einer beschränkten, nicht ausschließlichen, nicht übertragbaren Lizenz bereitgestellt werden und Sie daher weder Eigentumsrechte an den Diensten noch andere Rechte an ihnen erwerben als das Recht, die Dienste gemäß der erteilten Lizenz und vorbehaltlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu nutzen. TM sowie seine Lizenzgeber und Dienstleister (einschließlich der Datenanbieter) behalten jeweils alle ihre Rechte, Ansprüche und Anteile an den Diensten, einschließlich aller Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums, soweit Ihnen in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes gewährt wird.
4. Elektronischer Vertragsschluss und Mitteilungen an Nutzer; Beschwerden
Alle elektronisch zwischen TM und dem Nutzer geschlossenen Verträge gelten für alle rechtlichen Zwecke als schriftlich, durchsetzbar und verbindlich.
Die Zustellung einer Mitteilung von TM ist wirksam, sobald sie von TM versendet oder veröffentlicht wird, unabhängig davon, ob der Nutzer die Mitteilung bei Erhalt liest oder ansieht oder ob der Nutzer die Zustellung tatsächlich erhält.
Alle Fragen, Beschwerden, Ansprüche oder sonstigen Mitteilungen an TM sind schriftlich abzufassen und per E-Mail an help@titanmanager.io oder per Post an TITAN MANAGER, S.L., Calle Doctor Klein, 94, P-1, Puerta-2, 08440 Cardedeu, Barcelona, Spain, oder über eine auf der Plattform verfügbare Kontaktfunktion zu senden.
Jede an TM gesendete Mitteilung oder Kommunikation gilt am Tag der Zustellung als TM zugegangen.
5. Anforderungen an Nutzer und Beschränkungen
5.1 Richtigkeit; Sicherheit. Der Nutzer verpflichtet sich, (i) wahrheitsgemäße, richtige, aktuelle und vollständige Informationen anzugeben und (ii) die angegebenen Informationen zu pflegen und zu aktualisieren. Der Nutzer erkennt an, dass TM sich das Recht vorbehält, die Nutzung der Dienste durch den Nutzer zu beenden und jedes Angebot oder jede Vereinbarung zurückzuziehen, wenn vom Nutzer angegebene Informationen falsch, unrichtig, veraltet oder unvollständig sind. Der Nutzer verpflichtet sich, seine Kontoinformationen, einschließlich seines Benutzernamens und Passworts, sicher aufzubewahren und nicht an Dritte weiterzugeben. In diesem Zusammenhang ist der Nutzer allein für die Sicherheit seines Kontos verantwortlich.
5.2 Beschränkungen. Während Ihrer Nutzung der Dienste verpflichten Sie sich, beispielhaft und nicht abschließend, Folgendes zu unterlassen: (i) gegen Gesetze, Rechte Dritter oder unsere Richtlinien zu verstoßen; (ii) die Dienste oder E-Mail-Antworten zu manipulieren oder die Nutzung der Dienste durch andere Nutzer zu stören; (iii) falsche, unrichtige, irreführende, diffamierende oder verleumderische Informationen oder Inhalte bereitzustellen; (iv) E-Mails, Inhalte, Korrespondenz oder andere Informationen in unserem Namen zu fälschen oder zu erstellen, einschließlich falscher oder betrügerischer Annahmen oder Angebote; (v) einen Dienst zu erstellen, der ganz oder teilweise auf Inhalten der Dienste oder auf Geschäftsideen beruht; (vi) Viren oder andere Technologien zu verbreiten, die TM oder den Interessen oder dem Eigentum unserer anderen Nutzer schaden können; (vii) Rechte oder Inhalte der Plattform, der Website oder der Anwendung zu kopieren, zu ändern oder zu verbreiten oder unsere Dienste oder im Zusammenhang mit diesen Diensten bereitgestellte Informationen oder Software kommerziell zu verwerten; (viii) ohne deren Einwilligung Informationen über unsere Nutzer, einschließlich E-Mail-Adressen, zu erheben oder anderweitig zu sammeln; (ix) die Dienste zu nutzen, um sich unbefugten Zugang zu dem Netzwerk oder den Netzwerken oder dem Server oder den Servern von TM zu verschaffen; (x) die Nutzung und den Genuss der Dienste zu beeinträchtigen; (xi) Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums zu verletzen, einschließlich derjenigen Dritter.
5.3 Mindestalter für die Nutzung der Dienste. Der Nutzer muss 18 Jahre oder älter sein, um die Dienste in irgendeiner Weise zu besuchen oder zu nutzen. Der Nutzer sichert zu und gewährleistet, dass er 18 Jahre oder älter ist und dass er das Recht, die Befugnis und die Fähigkeit hat, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen anzunehmen und einzuhalten.
5.4 Fernüberwachung. TM ist berechtigt und in der Lage, mithilfe von Cookies bestimmte Nutzungs- und Leistungsdaten der Dienste zu überwachen, um unter anderem die Anzahl der Nutzer, die die Dienste nutzen, und die Einhaltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Nutzer festzustellen. Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
5.5 Fernsperrung. Falls der Nutzer fällige Gebühren für die Dienste (soweit anwendbar) oder für Premium-Funktionen nicht bei Fälligkeit bezahlt oder anderweitig gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt, erkennt der Nutzer an und stimmt zu, dass TM die Nutzung der Dienste durch den Nutzer aus der Ferne sperren oder beenden kann.
6. Daten und Datenschutz
6.1 Datenschutzerklärung. Informationen, die TM durch die Nutzung der Dienste durch den Nutzer erhält, einschließlich Informationen über den Nutzer, unterliegen der Datenschutzerklärung von TM, die ausdrücklich durch Verweis in diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen einbezogen wird. Weitere Informationen darüber, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
6.2 Nutzermaterial. Sie sind verantwortlich für sämtliches Nutzermaterial, das an die Plattform, die Website, die Anwendung oder einen der anderen Dienste übermittelt wird, sowie für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto erfolgen. Sie sind allein verantwortlich für die Richtigkeit, Qualität, Vollständigkeit, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Eignung Ihres Nutzermaterials sowie für die geistigen Eigentumsrechte oder das Nutzungsrecht daran. TM haftet nicht für Daten, Informationen oder Materialien, zu deren Abruf Sie uns ermächtigen oder die Sie im Rahmen der Nutzung der Dienste an die Dienste übermitteln.
TM und seine befugten Mitarbeiter haben das Recht (aber nicht die Pflicht), nach eigenem Ermessen Nutzermaterial, das von den Diensten verarbeitet oder ihnen bereitgestellt wird, abzulehnen oder zu entfernen. Wir können Inhalte und Konten mit Inhalten entfernen, die nach unserem alleinigen Ermessen rechtswidrig, bedrohlich, unangemessen, anstößig oder anderweitig zu beanstanden sind oder die das geistige Eigentum einer Partei oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzen, sind hierzu jedoch nicht verpflichtet. Wir können außerdem von Zeit zu Zeit zusätzliche Leitlinien oder Richtlinien für an die Dienste übermitteltes Nutzermaterial festlegen, und diese Leitlinien oder Richtlinien werden durch Verweis in diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen einbezogen.
6.3 Lizenz. Der Nutzer erkennt an und stimmt zu und gewährt TM hiermit sämtliche Rechte und Lizenzen, um (i) auf Nutzermaterial und Systeme des Nutzers zuzugreifen und diese zu nutzen, zu verarbeiten, anzuzeigen und zu bearbeiten, soweit dies zur Bereitstellung, Verbesserung und Überwachung der Dienste erforderlich ist, und (ii) Informationen über den Nutzer und Nutzermaterial für seine kommerziellen und Marketingzwecke im Einklang mit der Datenschutzerklärung zu verwenden, einschließlich, ohne Einschränkung, der Verwendung von Informationen über den Nutzer und Nutzermaterial für Forschungs- und Analysezwecke gemäß der Datenschutzerklärung von TM.
6.4 Öffentlicher Zugang. Sie verstehen und stimmen zu, dass bestimmte Informationen, die Sie auf der Plattform, der Website, der Anwendung oder anderen Diensten importieren oder verarbeiten, je nach Ihren Einstellungen und je nachdem, ob Premium-Funktionen oder andere kostenpflichtige Dienste aktiviert sind, öffentlich zugänglich sein können. Sie sind allein dafür verantwortlich, zu kontrollieren, welche Informationen Sie der Öffentlichkeit zugänglich machen, und wir sind nicht verantwortlich für Ansprüche im Zusammenhang mit der öffentlichen Zugänglichkeit solcher Informationen.
7. Beendigung
Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass TM jederzeit und nach alleinigem Ermessen von TM den Zugang des Nutzers zu einzelnen oder allen Diensten ohne vorherige Benachrichtigung des Nutzers wegen Verstoßes gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen beenden kann. Jeder Verdacht auf betrügerische, missbräuchliche oder rechtswidrige Aktivitäten kann ein Grund für die Beendigung der Beziehung mit dem Nutzer sein. Darüber hinaus erkennt der Nutzer an, dass TM bei Untersuchungen von Verletzungen der System- oder Netzwerksicherheit uneingeschränkt mit TM zusammenarbeiten wird. Nach einer Beendigung oder Sperrung erlischt, unabhängig von den Gründen dafür, das Recht des Nutzers zur Nutzung der Dienste sofort, und der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass TM das Konto des Nutzers (falls zutreffend) sowie alle zugehörigen Informationen und Dateien im Konto des Nutzers sofort deaktivieren oder löschen und/oder jeden weiteren Zugriff auf diese Dateien und auf die Dienste untersagen kann. TM haftet weder gegenüber dem Nutzer noch gegenüber Dritten für Ansprüche oder Schäden, die sich aus einer Beendigung oder Sperrung oder aus einer anderen von TM in diesem Zusammenhang ergriffenen Maßnahme ergeben. Die (ihrem Wesen nach) anwendbaren Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben über jede Beendigung hinaus wirksam.
8. Websites und Informationen Dritter
Die Dienste können Nutzer zu anderen Internetseiten weiterleiten oder Verweise auf Informationen, Dokumente, Software, Materialien, Inhalte und/oder Dienste enthalten, die von Dritten bereitgestellt werden („Drittmaterialien“ (Third-Party Materials)). Diese Drittmaterialien (und die für sie verantwortlichen Dritten) unterliegen nicht der Kontrolle von TM, und der Nutzer erkennt an, dass TM weder für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Gültigkeit, Einhaltung des Urheberrechts, Rechtmäßigkeit, Schicklichkeit oder einen anderen Aspekt solcher Drittmaterialien verantwortlich ist, noch für Fehler oder Auslassungen in Verweisen auf andere Parteien oder deren Produkte und Dienstleistungen. Die Aufnahme von Drittmaterialien, einschließlich Verweisen oder Links darauf, erfolgt ausschließlich aus Gründen der Bequemlichkeit und impliziert weder eine Billigung durch TM oder seine Verbundenen Parteien oder eine Verbindung mit ihnen noch eine ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art. Sie greifen auf alle Drittmaterialien auf eigenes Risiko und vorbehaltlich der Bedingungen dieser Dritten zu und nutzen sie entsprechend.
9. Geistiges Eigentum
9.1 Eigentum von TM. Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass die Dienste durch Urheberrechte, Marken, Patente oder andere anwendbare Eigentumsrechte und Gesetze geschützt sind, die TM, seinen Verbundenen Parteien und deren jeweiligen Lizenzgebern zustehen, und ausschließliches Eigentum von TM und/oder seinen Verbundenen Parteien und/oder deren jeweiligen Lizenzgebern sind (die „Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums“ (Intellectual and Industrial Property Rights)). Jede unbefugte Nutzung der Dienste kann die Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums verletzen und straf- oder zivilrechtliche Sanktionen nach sich ziehen. TM behält sich das Recht vor, den Zugang zu den Diensten für jeden Nutzer zu sperren, der die Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums verletzt. Weder TM noch die Verbundenen Parteien von TM gewährleisten oder sichern zu, dass die Nutzung der in den Diensten angezeigten oder über sie erhaltenen Inhalte durch den Nutzer keine Rechte Dritter verletzt. Einige der Ideen, Software und Verfahren, die in die über die Plattform, die Website oder die Anwendung verfügbaren Dienste einbezogen sind, können durch anhängige Anmeldungen in einer beliebigen Rechtsordnung geschützt sein, und TM kann zusätzlich zu den bereits eingereichten weitere Anmeldungen vorbereiten und einreichen.
9.2 Feedback. Durch die Übermittlung von Kommentaren und Vorschlägen verpflichten Sie sich, an allen geistigen Eigentumsrechten, die Sie an Ihren Kommentaren und Vorschlägen haben, eine nicht ausschließliche, für die nach geltendem Recht zulässige Höchstdauer gültige, unwiderrufliche, weltweite und gebührenfreie Lizenz zu deren Nutzung zur Verbesserung der Produkte oder Dienstleistungen von TM zu gewähren, und gewähren diese hiermit. Sie erkennen an, dass die Übermittlung von Kommentaren und Vorschlägen freiwillig ist und dass TM möglicherweise Technologien in Erwägung zieht oder entwickelt, die mit Ihren Kommentaren oder Vorschlägen identisch oder ihnen ähnlich sind.
10. Vom Nutzer übermittelte Informationen
10.1 Nutzermaterial. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Richtigkeit, Qualität, Vollständigkeit, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Eignung und das Urheberrecht des gesamten Nutzermaterials, und TM übernimmt keine Verantwortung für die Löschung, Berichtigung, Vernichtung, den Verlust, die Rechtsverletzung oder die unterbliebene Speicherung von Nutzermaterial durch die Dienste. TM ist nicht verpflichtet, eine Sicherung oder Kopie von Nutzermaterial vorzuhalten, und TM haftet nicht für den Verlust von Nutzermaterial, unabhängig davon, ob er von TM, dem Nutzer oder einem Dritten verursacht wurde.
10.2 Verdacht auf Urheberrechtsverletzung. TM achtet das geistige Eigentum Dritter und bittet die Nutzer, dasselbe zu tun. Ist der Nutzer der Ansicht, dass seine Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums oder andere Eigentumsrechte durch die Dienste verletzt wurden, muss der Nutzer TM unverzüglich unter Verwendung der hierin beschriebenen Kontaktdaten benachrichtigen. Um wirksam zu sein, muss die Benachrichtigung Folgendes enthalten: (i) eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das mutmaßlich verletzt wird; (ii) Angaben, die hinreichend sind, damit TM die anspruchstellende Partei kontaktieren kann, wie Anschrift, Telefonnummer und, falls vorhanden, eine E-Mail-Adresse, unter der die anspruchstellende Partei erreichbar ist; (iii) die Bezeichnung des Materials, das mutmaßlich verletzt wird oder Gegenstand einer rechtsverletzenden Tätigkeit ist und entfernt werden soll, sowie Angaben, die hinreichend sind, damit TM die Materialien auffinden kann; (iv) eine Erklärung, dass die meldende Partei der Ansicht ist, dass die Nutzung des Materials vom Rechteinhaber nicht genehmigt ist; und (v) eine Erklärung, dass die in der Benachrichtigung enthaltenen Angaben richtig sind und dass die meldende Partei befugt ist, im Namen des Inhabers eines Rechts zu handeln, das mutmaßlich verletzt wird.
11. Gewährleistung
TM haftet gegenüber den Nutzern gemäß den geltenden Vorschriften für jede Vertragswidrigkeit, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung der Plattform und/oder der App und aller anderen Dienste besteht. Der Nutzer kann durch eine Mitteilung an help@titanmanager.io verlangen, dass diese Vertragswidrigkeit behoben wird.
Unbeschadet des Vorstehenden werden die Dienste „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
TM gewährleistet nicht, dass (a) die Dienste den Bedürfnissen des Nutzers entsprechen; (b) die Dienste ununterbrochen, zeitgerecht, sicher oder fehlerfrei sind; (c) die Ergebnisse, die durch die Nutzung der Dienste erzielt werden können, wirksam, richtig oder zuverlässig sind; oder (d) die Qualität von Produkten, Dienstleistungen oder Informationen, die der Nutzer über die Dienste von TM oder seiner Verbundenen Parteien erwirbt oder erhält, den Erwartungen des Nutzers entspricht oder frei von Fehlern, Ausfällen oder Mängeln ist.
Die Dienste können technische oder sonstige Fehler, Ungenauigkeiten oder Tippfehler enthalten. Die Nutzung der Dienste oder das Herunterladen oder sonstige Beziehen von Material über die Website und/oder die Anwendung erfolgt nach eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko des Nutzers, mit der Maßgabe, dass der Nutzer allein für alle daraus entstehenden Schäden verantwortlich ist, einschließlich, ohne Einschränkung, Schäden an dem Computersystem oder den Computersystemen oder dem Netzwerk oder den Netzwerken des Nutzers oder Datenverlusten infolge solcher Tätigkeiten.
Einige Staaten oder Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu, sodass einige der vorstehenden Einschränkungen möglicherweise nicht für alle Nutzer gelten.
12. Haftungsbeschränkung
TM haftet gegenüber dem Nutzer oder Dritten in keinem Fall für besondere Schäden, Strafschadensersatz, Neben-, mittelbare oder Folgeschäden jeglicher Art oder sonstige Schäden, einschließlich, ohne Einschränkung, wirtschaftlicher Verluste oder Verluste durch Nutzungsausfall, Datenverlust oder entgangenen Gewinn, unabhängig davon, ob TM auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde, noch für jegliche Art von Haftung, die sich aus der Nutzung der Dienste oder im Zusammenhang damit ergibt. Darüber hinaus haftet TM in keiner Weise für Waren und Dienstleistungen Dritter, die über die Dienste angeboten werden, oder für Unterstützung bei der Durchführung von Finanztransaktionen.
Einige Rechtsordnungen verbieten den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Schäden und Ansprüche, sodass die vorstehenden Beschränkungen in diesen bestimmten Rechtsordnungen möglicherweise nicht auf den Nutzer anwendbar sind.
13. Freistellung
Auf Verlangen von TM verpflichtet sich der Nutzer, TM und die Verbundenen Parteien von TM gegen alle Verbindlichkeiten, Beträge, Schäden, Ansprüche, behaupteten Ansprüche, Kosten und Aufwendungen, einschließlich Anwaltsgebühren, zu verteidigen, sie davon freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Folgendem ergeben, damit zusammenhängen oder anderweitig damit in Verbindung stehen: (i) der Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung der Dienste durch den Nutzer; (ii) einer falschen Angabe, einem Betrug oder einer sonstigen Handlung oder Unterlassung, die mit den Anforderungen der Plattform, der Website, der App oder einer zwischen TM und dem Nutzer geschlossenen Vereinbarung unvereinbar ist; (iii) einem Verstoß gegen eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen; (iv) einem Verstoß des Nutzers gegen geltendes Recht; (vi) einer Verletzung von Rechten des geistigen und gewerblichen Eigentums durch den Nutzer, unabhängig davon, ob diese TM oder Dritten zustehen; (vii) Nutzermaterial, das der Nutzer in die Dienste importiert, hochlädt oder ihnen anderweitig bereitstellt; und (viii) Ansprüchen Dritter, die von der Nutzung der Dienste durch den Nutzer betroffen sein können oder sich daraus ergeben. TM behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle in jeder Angelegenheit zu übernehmen, die einer Freistellung durch den Nutzer unterliegt; in diesem Fall wird der Nutzer mit TM bei der Geltendmachung aller verfügbaren Einwendungen zusammenarbeiten.
14. Internationale Nutzung
Obwohl die Dienste weltweit zugänglich sein können, gewährleistet TM nicht, dass (i) die Nutzung der Dienste an Orten außerhalb Spaniens angemessen oder verfügbar ist oder (ii) die Nutzung der Dienste oder der über die Dienste zur Verfügung gestellten Inhalte mit ausländischen Gesetzen vereinbar ist. Nutzer, die sich dafür entscheiden, von anderen Orten außerhalb Spaniens auf die Dienste zuzugreifen und sie zu nutzen, tun dies auf eigene Initiative und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze und Anforderungen verantwortlich. Jedes im Zusammenhang mit den Diensten abgegebene Angebot von Produkten, Dienstleistungen und/oder Informationen ist unwirksam, soweit dieses Angebot in dem betreffenden Gebiet verboten ist.
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Alle Ansprüche und/oder Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder der Beziehung des Nutzers zu TM unterliegen spanischem Recht, insbesondere dem Königlichen Gesetzesdekret 1/2007 vom 16. November zur Genehmigung der Neufassung des Allgemeinen Gesetzes zum Schutz der Verbraucher und Nutzer und anderer ergänzender Gesetze, und werden nach Wahl des Nutzers den Gerichten (i) des Ortes, an dem die Leistung erbracht wird, (ii) des Wohnsitzes des Nutzers oder (iii) des Sitzes von TM vorgelegt.
Darüber hinaus stellt die Europäische Kommission eine Plattform zur alternativen Streitbeilegung bereit, die über folgenden Link aufgerufen werden kann: https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies_en. Um über die Plattform zur Online-Streitbeilegung eine Beschwerde einzureichen, muss der Nutzer folgende E-Mail-Adresse verwenden: help@titanmanager.io.
16. Gesamte Vereinbarung
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen TM und dem Nutzer in Bezug auf die Dienste dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen der Parteien über ihren Gegenstand. Soweit ein Element der Dienste oder ein mit ihnen verbundenes Element im Widerspruch zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen steht oder mit ihnen unvereinbar ist, haben diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen Vorrang. Unbeschadet des Vorstehenden ergänzt jeder Punkt, der sich auf die Preise bezieht oder anderweitig mit dem Nutzer in Bezug auf Nutzungsbeschränkungen oder die Preise der Dienste vereinbart wurde, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und gilt für den Nutzer.
17. Allgemeines
17.1 Abtretung. TM kann die Rechte und Pflichten von TM aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen frei abtreten und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen übertragen, abtreten oder im Wege der Novation ersetzen.
17.2 Höhere Gewalt. Zusätzlich zu jedem nach geltendem Recht oder nach diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehenen Entlastungsgrund ist TM von der Haftung für die Nichtlieferung oder verzögerte Lieferung von über die Plattform, die Website oder die Anwendung verfügbaren Produkten und Dienstleistungen befreit, die auf ein Ereignis außerhalb der zumutbaren Kontrolle von TM zurückzuführen ist, unabhängig davon, ob es für eine der Parteien vorhersehbar war, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Arbeitskämpfe, Krieg, Brand, Unfall, widrige Witterung, Netzausfall, Stromausfälle, die Unmöglichkeit, Transportmittel zu beschaffen, behördliche Maßnahmen oder Vorschriften und andere Ursachen oder Ereignisse außerhalb der zumutbaren Kontrolle von TM, unabhängig davon, ob sie den oben aufgeführten ähnlich sind.
17.3 Durchsetzbarkeit; Salvatorische Klausel. Sollte ein Teil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für unwirksam oder nicht durchsetzbar befunden werden, ist dieser Teil im Einklang mit geltendem Recht so auszulegen, dass er den ursprünglichen Absichten der Parteien so weit wie möglich entspricht, und die übrigen Teile bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
17.4 Kein Verzicht. Unterlässt es TM, eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder damit verbundene Rechte durchzusetzen oder auszuüben, so stellt dies weder einen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung noch einen Verzicht auf das Recht von TM dar, eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen künftig durchzusetzen oder auszuüben.
18. Beta-Tester
Nutzer, die am Beta-Testprogramm von Titan Manager teilnehmen, bei dem es sich um eine von TM festgelegte geschlossene Liste handelt, behalten den kostenlosen und unbeschränkten Zugang zu den Premium-Funktionen, solange sie im Programm aktiv bleiben und die ihnen zugesandten Feedback-Fragebögen beantworten. Antwortet ein Beta-Tester nicht mehr, benachrichtigt TM ihn, und er hat ab dieser Benachrichtigung 15 Tage Zeit, seine Teilnahme wieder aufzunehmen, bevor er den kostenlosen Zugang verliert. Der Status als Beta-Tester wird nicht allein durch die Registrierung während der Beta-Phase erworben und erstreckt sich nicht auf neue Nutzer.